1 00:00:10,102 --> 00:00:18,102 -- Legendas de Enriveramass, 2025 -- 2 00:03:12,710 --> 00:03:13,950 Minha querida Joana,... 3 00:03:15,510 --> 00:03:16,350 está tudo aqui, ... 4 00:03:16,910 --> 00:03:17,790 tudo na minha cabeça, ... 5 00:03:18,909 --> 00:03:20,695 uma enorme bola emaranhada de sentimentos... 6 00:03:20,789 --> 00:03:21,640 e emoções, ... 7 00:03:22,840 --> 00:03:25,000 imagens piscando dos últimos dias. 8 00:03:30,120 --> 00:03:31,626 Eu sei que posso desembaraçá-lo, ... 9 00:03:31,680 --> 00:03:32,900 do meu subconsciente. 10 00:03:33,680 --> 00:03:35,793 Eu sei que posso explicar, para você ver. 11 00:03:37,601 --> 00:03:39,007 Este não é o meu desejo, ... 12 00:03:39,387 --> 00:03:40,720 em vez disso, é uma compulsão. 13 00:03:42,400 --> 00:03:43,400 Eu gostaria de poder mudar isso,... 14 00:03:44,320 --> 00:03:45,254 reter alguma coisa. 15 00:03:46,640 --> 00:03:47,451 Então, no final das contas, ... 16 00:03:47,844 --> 00:03:48,800 você vai pensar mais em mim, ... 17 00:03:49,997 --> 00:03:52,613 e pela manipulação hábil da verdade, 18 00:03:53,254 --> 00:03:54,404 pense menos em si mesmo. 19 00:03:58,920 --> 00:04:00,187 Como isso poderia ser possível,... 20 00:04:00,240 --> 00:04:01,230 minha pequena Joana? 21 00:04:02,160 --> 00:04:03,840 Se ainda restasse alguma coisa a ser feita,... 22 00:04:04,320 --> 00:04:05,097 Eu teria feito isso. 23 00:04:06,560 --> 00:04:07,400 Só isso, ... 24 00:04:07,579 --> 00:04:08,219 carta, ... 25 00:04:08,920 --> 00:04:10,560 este último ato de degradação, ... 26 00:04:10,873 --> 00:04:12,748 é tudo o que resta para revelar a você, ... 27 00:04:12,808 --> 00:04:13,442 quem você é, ... 28 00:04:13,975 --> 00:04:14,777 e o que você é. 29 00:04:15,600 --> 00:04:16,400 E ao fazê-lo,... 30 00:04:16,599 --> 00:04:17,774 Eu me revelo. 31 00:04:19,040 --> 00:04:19,599 Então, ... 32 00:04:20,280 --> 00:04:21,232 não sobrará nada,... 33 00:04:22,112 --> 00:04:23,259 para qualquer um de nós. 34 00:04:59,926 --> 00:05:01,407 Minha primeira impressão sobre você,... 35 00:05:01,494 --> 00:05:02,920 foi que seus olhos eram muito grandes. 36 00:05:05,160 --> 00:05:06,783 Você era pequena e bem proporcionada... 37 00:05:06,855 --> 00:05:08,100 em todos os outros aspectos, ... 38 00:05:08,654 --> 00:05:10,509 mas seus olhos eram definitivamente grandes demais... 39 00:05:10,827 --> 00:05:11,521 e muito preto, ... 40 00:05:11,767 --> 00:05:13,489 e talvez um pouco triste demais. 41 00:05:15,521 --> 00:05:16,543 Mas então, minha Joanna, ... 42 00:05:16,635 --> 00:05:17,840 você ficaria triste em qualquer lugar. 43 00:05:18,773 --> 00:05:20,474 Em um piquenique ou em um casamento. 44 00:05:26,360 --> 00:05:27,960 Achei graça na sua timidez. 45 00:05:28,520 --> 00:05:29,547 Você gostou de me olhar,... 46 00:05:30,293 --> 00:05:31,867 mas sempre que nossos olhos se encontravam, ... 47 00:05:32,441 --> 00:05:33,920 você imediatamente baixou o seu. 48 00:05:36,280 --> 00:05:38,148 Esta foi, talvez, a primeira pista, ... 49 00:05:38,310 --> 00:05:39,560 que eu havia escolhido sabiamente. 50 00:05:41,337 --> 00:05:42,360 Mas em qualquer caso, ... 51 00:05:43,240 --> 00:05:44,042 esta noite me diria, ... 52 00:05:44,095 --> 00:05:45,693 se você fosse o que eu estava procurando. 53 00:05:47,240 --> 00:05:48,116 Não foi sexo. 54 00:05:48,409 --> 00:05:50,080 Isso por si só não era resposta. 55 00:05:52,400 --> 00:05:53,840 Sem ser presunçoso,... 56 00:05:54,400 --> 00:05:56,043 Eu nunca tinha sequer, entreteve o pensamento, ... 57 00:05:56,110 --> 00:05:57,720 que você não faria, entregue-se a mim. 58 00:05:59,060 --> 00:06:00,903 Foi quase uma conclusão precipitada, ... 59 00:06:00,970 --> 00:06:01,800 que você faria. 60 00:07:12,500 --> 00:07:14,213 Como é lindo aqui. 61 00:07:15,585 --> 00:07:16,578 É simplesmente perfeito. 62 00:07:16,819 --> 00:07:17,505 Hum.. 63 00:07:17,765 --> 00:07:18,578 Perfeição. 64 00:07:22,120 --> 00:07:23,137 Era uma vez um homem,... 65 00:07:23,184 --> 00:07:24,057 passou muitos anos,... 66 00:07:24,117 --> 00:07:25,677 em busca da mulher perfeita. 67 00:07:27,590 --> 00:07:28,983 E ele finalmente a encontrou, ... 68 00:07:29,675 --> 00:07:32,230 e ele pediu a mão dela em casamento. 69 00:07:33,450 --> 00:07:34,560 Ela recusou. 70 00:07:36,057 --> 00:07:36,764 Para você ver, ... 71 00:07:36,824 --> 00:07:37,818 ela estava procurando... 72 00:07:37,871 --> 00:07:38,804 o homem perfeito. 73 00:07:40,837 --> 00:07:42,037 Que triste. 74 00:07:44,007 --> 00:07:45,664 Passar a vida inteira,... 75 00:07:45,784 --> 00:07:47,139 procurando algo, ... 76 00:07:47,686 --> 00:07:49,203 isso não existe. 77 00:07:52,071 --> 00:07:54,103 É isso que você está procurando, Jason? 78 00:07:55,976 --> 00:07:57,096 A mulher perfeita. 79 00:07:57,841 --> 00:07:58,515 Não. 80 00:07:59,878 --> 00:08:00,731 Para mim perfeição,... 81 00:08:00,791 --> 00:08:01,929 não tem nada a ver com viver. 82 00:08:03,530 --> 00:08:05,817 Somente anos atrás, quando Eu era jovem, eu... 83 00:08:07,034 --> 00:08:08,216 poderia ter ficado feliz em amar... 84 00:08:08,343 --> 00:08:08,998 e ser amado. 85 00:08:11,498 --> 00:08:12,204 Agora ... 86 00:08:13,230 --> 00:08:15,103 Sinto uma preocupação com a morte. 87 00:08:23,979 --> 00:08:25,211 Mesmo enquanto estamos aqui,... 88 00:08:25,277 --> 00:08:26,677 Sinto sua mão em meu ombro. 89 00:08:34,091 --> 00:08:35,957 Quão glorioso seria,... 90 00:08:36,005 --> 00:08:37,438 escolher nosso próprio destino,... 91 00:08:39,861 --> 00:08:40,868 acertar a data, ... 92 00:08:42,233 --> 00:08:42,966 a hora, ... 93 00:08:44,454 --> 00:08:45,034 lugar, ... 94 00:08:48,454 --> 00:08:50,341 a mão do seu carrasco, ... 95 00:08:56,866 --> 00:08:58,934 No final, não importa quanto tempo vivemos,... 96 00:08:59,607 --> 00:09:00,954 como vamos morrer. 97 00:09:09,404 --> 00:09:10,437 Vamos nos preparar para o jantar, ... 98 00:09:10,970 --> 00:09:11,757 e desapareceu. 99 00:11:19,377 --> 00:11:21,020 Você não tocou no seu copo. 100 00:11:21,770 --> 00:11:23,057 O vinho te desagrada? 101 00:11:24,351 --> 00:11:25,111 Não, ... 102 00:11:25,730 --> 00:11:26,750 é só isso, ... 103 00:11:28,792 --> 00:11:29,526 bem, ... 104 00:11:30,215 --> 00:11:31,629 isso bagunça minha cabeça. 105 00:11:33,348 --> 00:11:34,070 Esqueça, ... 106 00:11:34,121 --> 00:11:35,515 você não pode desfrutar de uma vida decente refeição preparada... 107 00:11:35,563 --> 00:11:36,928 sem uma taça de bom vinho. 108 00:11:37,559 --> 00:11:38,273 Bebida. 109 00:11:49,810 --> 00:11:50,782 É muito bom. 110 00:11:56,633 --> 00:11:58,050 Griffin, encha o copo. 111 00:12:01,348 --> 00:12:02,828 Alguma comida que combina com você? 112 00:12:03,930 --> 00:12:04,516 Hum! 113 00:12:05,350 --> 00:12:06,003 Sim! 114 00:12:08,890 --> 00:12:10,200 Griffin tem jeito com Veneza. 115 00:12:12,400 --> 00:12:14,123 Eu nunca os comi antes. 116 00:12:15,373 --> 00:12:16,271 Delicioso. 117 00:12:18,513 --> 00:12:18,959 Grifo, ... 118 00:12:19,019 --> 00:12:20,345 tem um jeito de servir muitas coisas, ... 119 00:12:20,419 --> 00:12:21,699 que excitam o paladar. 120 00:12:41,255 --> 00:12:42,127 Para nós! 121 00:12:44,820 --> 00:12:45,927 Para o nosso relacionamento. 122 00:12:49,727 --> 00:12:51,840 Isso parece bastante frio, Jason. 123 00:12:53,130 --> 00:12:54,135 Relação. 124 00:12:55,493 --> 00:12:56,346 Eu esperava,... 125 00:12:56,439 --> 00:12:57,292 que pode haver mais... 126 00:12:57,345 --> 00:12:58,197 do que apenas isso. 127 00:12:59,221 --> 00:12:59,901 E então? 128 00:13:00,850 --> 00:13:01,410 Sexo? 129 00:13:02,682 --> 00:13:03,276 Amor? 130 00:13:04,722 --> 00:13:05,362 Sim. 131 00:13:06,669 --> 00:13:07,610 Talvez amor. 132 00:13:10,230 --> 00:13:11,675 Pena que a coisa tem que morrer. 133 00:13:13,490 --> 00:13:15,325 Você os cortou no altura de sua beleza, ... 134 00:13:16,377 --> 00:13:17,610 traga-os para apreciá-los. 135 00:13:19,292 --> 00:13:20,923 Eles imediatamente começam a murchar... 136 00:13:21,010 --> 00:13:21,576 e murchar. 137 00:13:27,575 --> 00:13:28,342 O que é melhor? 138 00:13:30,765 --> 00:13:32,911 Sexo que nasce do amor, ou... 139 00:13:33,091 --> 00:13:34,970 amor que nasce do sexo puro? 140 00:13:36,839 --> 00:13:37,882 Não sei. 141 00:13:39,656 --> 00:13:42,082 Sexo que nasce do amor, eu acho 142 00:13:43,179 --> 00:13:45,205 Todo mundo quer ser amado. 143 00:13:45,745 --> 00:13:46,479 Não é? Sim. 144 00:13:46,678 --> 00:13:47,232 Sim. 145 00:13:49,268 --> 00:13:50,355 Todo mundo quer isso. 146 00:13:52,736 --> 00:13:55,062 As missas eternas, Deus as abençoe. 147 00:13:57,466 --> 00:13:58,552 Eu vou te amar,... 148 00:13:58,599 --> 00:14:00,586 mas só se você me amar de volta. 149 00:14:04,948 --> 00:14:06,915 Eu lhe darei tudo o que sou. 150 00:14:09,370 --> 00:14:10,560 Mas se você realmente me ama,... 151 00:14:10,614 --> 00:14:11,218 você não perguntaria, ... 152 00:14:11,291 --> 00:14:12,271 por tudo o que sou,... 153 00:14:13,628 --> 00:14:15,565 Você prefere me dar tudo o que você é. 154 00:14:18,846 --> 00:14:20,346 Então você vê, meu pequeno,... 155 00:14:21,272 --> 00:14:23,272 nada a perder agora, não é? 156 00:14:24,229 --> 00:14:25,236 Eu não sei, 157 00:14:26,750 --> 00:14:27,841 é tão confuso,... 158 00:14:27,901 --> 00:14:29,042 quando você coloca assim. 159 00:14:29,648 --> 00:14:30,735 É, não é? 160 00:14:32,065 --> 00:14:33,919 Bem, se a pílula for muito grande... 161 00:14:33,979 --> 00:14:36,072 para digerir de um só gole, nós ... 162 00:14:36,172 --> 00:14:37,259 vamos analisá-lo aos poucos. 163 00:14:37,513 --> 00:14:38,479 [Ri] 164 00:14:38,898 --> 00:14:40,472 Essa é uma maneira engraçada de colocar isso. 165 00:14:42,619 --> 00:14:44,159 Temos muito tempo agora, não é? 166 00:14:46,605 --> 00:14:47,622 Hum... Beba. 167 00:14:49,356 --> 00:14:51,136 Você está tentando me embebedar? 168 00:14:52,013 --> 00:14:53,433 Tire vantagem de mim. 169 00:14:55,102 --> 00:14:56,209 Algo assim. 170 00:15:08,450 --> 00:15:09,448 Ande pela sala. 171 00:15:10,982 --> 00:15:11,887 Eu quero olhar para você. 172 00:15:12,444 --> 00:15:13,568 - Realmente? - Sim. 173 00:15:26,135 --> 00:15:26,996 Pare aí. 174 00:15:29,430 --> 00:15:30,210 Fique de frente para a mesa. 175 00:15:37,588 --> 00:15:38,405 Largue seu xale. 176 00:15:48,906 --> 00:15:49,810 Levante seu vestido. 177 00:15:50,650 --> 00:15:51,246 O que? 178 00:15:51,988 --> 00:15:52,506 Faça isso 179 00:16:00,469 --> 00:16:01,042 Mais alto. 180 00:16:01,780 --> 00:16:02,380 Mais alto? 181 00:16:03,016 --> 00:16:03,716 Mais alto! 182 00:16:15,460 --> 00:16:16,600 Curve-se na mesa. 183 00:16:54,110 --> 00:16:55,173 Por favor, Jasão. 184 00:16:56,948 --> 00:16:57,920 Aqui não. 185 00:16:59,230 --> 00:17:00,560 Não assim. 186 00:17:01,517 --> 00:17:02,370 Vamos. 187 00:17:02,523 --> 00:17:03,229 Não, ... 188 00:17:03,510 --> 00:17:04,304 por favor. 189 00:17:04,584 --> 00:17:05,064 É ... 190 00:17:05,283 --> 00:17:06,716 É muito desconfortável. 191 00:17:07,590 --> 00:17:08,510 Por favor, Jasão. 192 00:17:15,129 --> 00:17:15,690 Não! 193 00:17:16,373 --> 00:17:17,440 Não, por favor! 194 00:17:18,130 --> 00:17:18,690 Por favor! 195 00:17:20,454 --> 00:17:21,687 Não, Jasão! 196 00:17:23,067 --> 00:17:24,405 Não, não assim! 197 00:17:27,659 --> 00:17:28,812 Não, Jasão! 198 00:17:29,699 --> 00:17:30,332 Sim! 199 00:17:30,465 --> 00:17:31,285 Sim! 200 00:17:34,699 --> 00:17:35,366 Não! 201 00:17:45,043 --> 00:17:45,757 Não! 202 00:17:46,383 --> 00:17:46,956 Não! 203 00:17:47,273 --> 00:17:48,306 Aqui não! 204 00:17:48,666 --> 00:17:49,273 Por favor! 205 00:17:49,413 --> 00:17:50,133 Não! 206 00:17:51,257 --> 00:17:52,390 Ah, por favor! 207 00:17:57,689 --> 00:17:58,376 Sim! 208 00:18:14,490 --> 00:18:15,063 Sim! 209 00:18:16,279 --> 00:18:16,953 Sim! 210 00:18:19,730 --> 00:18:21,003 Sim, por favor! 211 00:18:21,564 --> 00:18:22,123 Sim! 212 00:18:24,518 --> 00:18:25,165 Sim!! 213 00:18:35,435 --> 00:18:36,169 Sim! 214 00:18:37,137 --> 00:18:37,817 Sim! 215 00:18:39,767 --> 00:18:40,614 Sim! 216 00:19:07,526 --> 00:19:08,319 Humm! 217 00:19:24,065 --> 00:19:25,435 Como teria sido fácil,... 218 00:19:25,555 --> 00:19:26,913 para eu ter sido mais gentil com você, ... 219 00:19:26,966 --> 00:19:27,770 aquela primeira vez. 220 00:19:29,250 --> 00:19:30,610 As palavras poderiam ter sido ditas... 221 00:19:31,145 --> 00:19:32,818 e as emoções falsas, representadas. 222 00:19:34,330 --> 00:19:34,955 Mas não, ... 223 00:19:35,103 --> 00:19:36,130 Eu não faria isso então... 224 00:19:36,690 --> 00:19:38,376 nem vou poupar nada agora. 225 00:19:40,131 --> 00:19:41,610 Entenda isso, meu pequeno, ... 226 00:19:42,210 --> 00:19:43,601 Você foi escolhido para uma tarefa. 227 00:19:44,670 --> 00:19:47,314 Uma tarefa que não consegui realizar sozinho. 228 00:19:51,250 --> 00:19:52,492 Havia muito a ser feito,... 229 00:19:53,294 --> 00:19:54,807 e gentileza no início, ... 230 00:19:54,873 --> 00:19:55,942 não teria feito nossa jornada, ... 231 00:19:56,042 --> 00:19:56,647 mais fácil. 232 00:26:30,437 --> 00:26:31,048 Jasão, ... 233 00:26:31,115 --> 00:26:31,582 Hum? 234 00:26:32,489 --> 00:26:33,850 Eu quero te dar amor. 235 00:26:35,204 --> 00:26:36,437 Mas não sei como. 236 00:26:38,463 --> 00:26:39,330 Ensine-me. 237 00:26:40,317 --> 00:26:41,302 Só se você entender,... 238 00:26:41,355 --> 00:26:42,715 que isso não tem importância para mim. 239 00:26:44,552 --> 00:26:46,126 Eu quero entender,... 240 00:26:47,325 --> 00:26:48,572 Eu não sei como. 241 00:26:50,157 --> 00:26:51,210 Por favor me ajude. 242 00:26:52,325 --> 00:26:53,459 Se você vai me amar,... 243 00:26:53,512 --> 00:26:55,162 esperando que eu te ame em troca, ... 244 00:26:55,235 --> 00:26:56,770 estaria desperdiçando o seu tempo e o meu. 245 00:27:01,880 --> 00:27:02,780 Eu vou te ensinar o... 246 00:27:02,867 --> 00:27:04,475 ato físico de dar prazer. 247 00:27:05,902 --> 00:27:07,162 Se isso te fizesse feliz. 248 00:27:12,568 --> 00:27:13,315 Jasão? 249 00:27:15,883 --> 00:27:16,777 O que? 250 00:27:18,647 --> 00:27:19,487 Nada. 251 00:27:25,010 --> 00:27:26,425 Você nunca vai entender nada... 252 00:27:26,485 --> 00:27:27,809 até saber quem você é. 253 00:27:28,428 --> 00:27:29,735 Você não é uma mulher! 254 00:27:29,810 --> 00:27:31,022 Você nem é uma garota! 255 00:27:31,079 --> 00:27:32,359 Você é uma boceta! 256 00:27:35,320 --> 00:27:36,206 Diga! 257 00:27:36,733 --> 00:27:37,866 Diga!! 258 00:27:41,545 --> 00:27:43,171 Eu sou uma boceta. 259 00:27:46,616 --> 00:27:47,563 E um filho da puta. 260 00:27:50,650 --> 00:27:52,490 Boceta e um chupador de pau. 261 00:27:53,462 --> 00:27:54,363 Você se curva,... 262 00:27:54,884 --> 00:27:56,951 e abra a bunda para que um homem, ... 263 00:27:57,017 --> 00:27:57,631 qualquer homem, ... 264 00:27:57,691 --> 00:27:59,131 pode enfiar o pau nele. 265 00:28:00,334 --> 00:28:01,081 Sim, 266 00:28:02,170 --> 00:28:04,109 Uma boceta e um chupador de pau. 267 00:28:05,804 --> 00:28:07,650 Farei tudo o que você pedir. 268 00:28:08,403 --> 00:28:09,389 Sua própria recompensa, 269 00:28:09,436 --> 00:28:10,663 será em dar prazer. 270 00:28:11,487 --> 00:28:12,340 Fora isso, ... 271 00:28:12,407 --> 00:28:13,534 você não receberá nada. 272 00:28:15,610 --> 00:28:16,903 Eu vou te amar,... 273 00:28:18,489 --> 00:28:20,502 e não receberei nada. 274 00:29:01,107 --> 00:29:03,027 E então, "o elenco estava definido". 275 00:29:04,655 --> 00:29:07,002 Teria havido mais emoção para a nossa charada, ... 276 00:29:07,102 --> 00:29:08,615 se também não fosse previsível. 277 00:29:09,632 --> 00:29:11,178 Eu não te castigo por isso, ... 278 00:29:11,252 --> 00:29:11,919 minha pequena. 279 00:29:13,168 --> 00:29:14,161 Para ter ficado desapontado, ... 280 00:29:14,234 --> 00:29:15,021 na sua ânsia, ... 281 00:29:15,067 --> 00:29:16,029 teria sido admitir, ... 282 00:29:16,089 --> 00:29:17,399 que havia mais em sua substância ... 283 00:29:17,433 --> 00:29:18,213 do que eu percebi. 284 00:29:26,735 --> 00:29:31,232 ♪ O que você sabe sobre o amor? ♫ 285 00:29:32,463 --> 00:29:37,162 ♪ Como você pode viver sem amor? ♫ 286 00:29:38,238 --> 00:29:42,592 ♪ O que libera a memória? ♫ 287 00:29:43,820 --> 00:29:47,433 ♪ Doces prazeres mais tarde podem doer ♫ 288 00:29:48,792 --> 00:29:53,131 ♪ O amor pode ser tantas coisas ♫ 289 00:29:54,645 --> 00:29:58,945 ♪ Nunca claro ♫ 290 00:29:59,530 --> 00:30:05,158 ♪ O preço que você deve pagar é caro ♫ 291 00:30:06,904 --> 00:30:10,350 ♪ Sempre me perguntando, por quê? ♫ 292 00:30:10,476 --> 00:30:14,813 ♪ A chama deve morrer ♫ 293 00:30:15,348 --> 00:30:19,171 ♪ Desaparecendo com um suspiro ♫ 294 00:30:20,119 --> 00:30:23,526 ♪ E quanto mais você tenta ♫ 295 00:30:26,153 --> 00:30:32,506 ♪ A paixão passa por você ♫ 296 00:30:34,670 --> 00:30:38,596 ♪ Você deve aprender a dar ♫ 297 00:30:39,192 --> 00:30:40,952 ♪ Qualquer um ♫ 298 00:30:41,425 --> 00:30:46,411 ♪ Cada um, de você mesmo ♫ 299 00:30:47,850 --> 00:30:50,570 ♪ Para viver ♫ 300 00:30:50,656 --> 00:30:54,950 ♪ O que você sabe sobre o amor? ♫ 301 00:30:55,197 --> 00:30:59,336 ♪ Como você pode viver sem amor? ♫ 302 00:30:59,635 --> 00:31:03,988 ♪ O amor não sabe o que fazer ♫ 303 00:31:04,107 --> 00:31:08,253 ♪ Não é motivo para alegria ♫ 304 00:31:09,046 --> 00:31:09,906 ♪ Pense ♫ 305 00:31:11,501 --> 00:31:13,556 ♪ Um amante jura ♫ 306 00:31:13,643 --> 00:31:15,346 ♪ Sobre votos de morte ♫ 307 00:31:15,440 --> 00:31:19,188 ♪ E todos os seus dons mundanos dotam ♫ 308 00:31:19,241 --> 00:31:22,490 ♪ E na próxima respiração ele trai ♫ 309 00:31:22,758 --> 00:31:24,385 ♪ Essas promessas feitas ♫ 310 00:31:24,504 --> 00:31:26,344 ♪ Por dias intermináveis ♫ 311 00:31:26,438 --> 00:31:30,121 ♪ Mas, se eu estiver errado ♫ 312 00:31:32,305 --> 00:31:35,517 ♪ Só se você acreditasse nele ♫ 313 00:31:35,712 --> 00:31:39,645 ♪ O tempo todo ♫ 314 00:31:45,610 --> 00:31:46,950 ♪ Então ♫ 315 00:31:47,850 --> 00:31:49,515 ♪ Você deve aprender ♫ 316 00:31:49,610 --> 00:31:51,369 ♪ Para dar ♫ 317 00:31:52,250 --> 00:31:53,170 ♪ Qualquer um ♫ 318 00:31:54,134 --> 00:32:00,065 ♪ Cada um de vocês ♫ 319 00:32:00,539 --> 00:32:03,591 ♪ Para viver ♫ 320 00:32:05,317 --> 00:32:08,816 ♪ O que você sabe sobre o amor? ♫ 321 00:32:09,130 --> 00:32:12,639 ♪ Por que você não pode viver sem amor? ♫ 322 00:32:13,053 --> 00:32:16,894 ♪ Que beijos cobrem seu rosto? ♫ 323 00:32:17,160 --> 00:32:21,073 ♪ Você quer um abraço carinhoso ♫ 324 00:32:21,490 --> 00:32:25,273 ♪ Doces promessas de substituição ♫ 325 00:32:25,420 --> 00:32:29,313 ♪ Vazio ♫ 326 00:32:29,680 --> 00:32:36,628 ♪ Não se confunda com jogos inúteis ♫ 327 00:32:37,690 --> 00:32:39,006 ♪ Faça ♫ 328 00:32:39,141 --> 00:32:41,694 ♪ E mais uma vez ♫ 329 00:32:41,850 --> 00:32:45,411 ♪ Você sentirá a dor ♫ 330 00:32:47,254 --> 00:32:50,625 ♪ É sempre igual ♫ 331 00:32:53,250 --> 00:32:57,116 ♪ Prazer que leva à vergonha ♫ 332 00:32:59,783 --> 00:33:06,749 ♪ Ah, mas quem é o culpado? ♫ 333 00:33:08,690 --> 00:33:11,902 ♪ Você deve aprender a dar ♫ 334 00:33:12,323 --> 00:33:14,270 ♪ Qualquer um ♫ 335 00:33:14,445 --> 00:33:16,966 ♪ Todos ♫ 336 00:33:17,030 --> 00:33:20,555 ♪ De você mesmo ♫ 337 00:33:22,545 --> 00:33:28,015 ♪ E viva ♫ 338 00:37:31,627 --> 00:37:33,162 Só posso adivinhar, em seus pensamentos, ... 339 00:37:33,216 --> 00:37:34,176 enquanto você dormia. 340 00:37:35,137 --> 00:37:36,857 Quão conturbados devem ter sido seus sonhos. 341 00:37:38,303 --> 00:37:39,720 Depois do nosso primeiro encontro,... 342 00:37:39,792 --> 00:37:41,460 até a suavidade dos lençóis de cetim, ... 343 00:37:41,513 --> 00:37:43,593 não conseguiu aliviar a dor na virilha. 344 00:39:59,559 --> 00:40:00,285 Bom dia. 345 00:40:00,785 --> 00:40:01,810 Você dormiu bem? 346 00:40:04,613 --> 00:40:05,625 Não, ... 347 00:40:05,733 --> 00:40:06,846 Eu tive esse sonho. 348 00:40:07,367 --> 00:40:08,694 Foi assustador. 349 00:40:11,375 --> 00:40:12,255 Mãos, ... 350 00:40:12,969 --> 00:40:14,010 me segurando, ... 351 00:40:14,369 --> 00:40:15,330 me tocando. 352 00:40:16,597 --> 00:40:17,650 É natural. 353 00:40:18,323 --> 00:40:20,235 O entorno e tudo é novo para você. 354 00:40:20,628 --> 00:40:22,295 Isso certamente irá incomodá-lo no início. 355 00:40:23,454 --> 00:40:24,401 Isso vai passar. 356 00:40:26,382 --> 00:40:26,989 Venha, ... 357 00:40:27,402 --> 00:40:28,422 deixe-me dar banho em você. 358 00:40:54,785 --> 00:40:55,472 Jasão, ... 359 00:40:56,210 --> 00:40:58,118 Eu farei qualquer coisa, para agradar você. 360 00:40:58,484 --> 00:40:59,478 Eu sei que. 361 00:41:01,548 --> 00:41:04,097 A única prova que tenho é quando,... 362 00:41:04,623 --> 00:41:06,349 quando sinto seu pau, ... 363 00:41:06,410 --> 00:41:08,016 inchar dentro da minha boca. 364 00:41:09,917 --> 00:41:11,214 Meu pau é imparcial. 365 00:41:12,477 --> 00:41:14,571 Não importa quem o atende. 366 00:41:16,170 --> 00:41:17,197 Pode ser um homem,... 367 00:41:17,983 --> 00:41:18,884 uma mulher, ... 368 00:41:20,845 --> 00:41:22,098 um animal, ... 369 00:41:28,471 --> 00:41:29,984 ou até você, minha pequena. 370 00:41:31,872 --> 00:41:33,566 Jasão, por favor,... 371 00:41:33,946 --> 00:41:35,192 não me torture. 372 00:41:36,586 --> 00:41:38,226 Deixe-me fazer você feliz. 373 00:41:39,252 --> 00:41:40,552 Deixe-me te amar. 374 00:41:42,254 --> 00:41:43,280 Sim, eu vou. 375 00:41:44,504 --> 00:41:45,964 Esta noite você será recompensado. 376 00:41:46,781 --> 00:41:48,434 Seu amante virá até você, ... 377 00:41:49,010 --> 00:41:50,490 e na escuridão do seu quarto, 378 00:41:51,222 --> 00:41:52,622 ele vai ficar entre suas pernas, ... 379 00:41:53,490 --> 00:41:54,877 e falar sobre seu amor. 380 00:42:50,050 --> 00:42:51,716 Sim, entre. 381 00:42:59,949 --> 00:43:00,995 Sim, Griffin. 382 00:43:01,969 --> 00:43:03,020 Ele me enviou. 383 00:43:04,460 --> 00:43:05,834 Devo segui-lo? 384 00:43:07,554 --> 00:43:08,260 Não, ... 385 00:43:10,226 --> 00:43:11,413 ele me enviou, ... 386 00:43:11,613 --> 00:43:12,706 em seu lugar. 387 00:43:23,062 --> 00:43:23,669 eu... 388 00:43:24,082 --> 00:43:25,802 Eu não entendo. 389 00:43:27,370 --> 00:43:28,410 Se você quiser. 390 00:43:28,810 --> 00:43:29,716 Eu vou embora. 391 00:43:30,760 --> 00:43:31,673 Desculpe. 392 00:43:35,313 --> 00:43:35,908 Não, ... 393 00:43:36,015 --> 00:43:36,688 espere. 394 00:43:39,187 --> 00:43:40,167 Por que? 395 00:43:44,850 --> 00:43:46,350 Você queria alguma coisa. 396 00:43:49,700 --> 00:43:50,920 Ele me enviou. 397 00:43:53,307 --> 00:43:56,080 Cada buraco que tenho foi usado. 398 00:43:57,119 --> 00:43:58,486 Qual é a sua especialidade? 399 00:43:59,434 --> 00:44:01,447 Vidro moído na minha ducha. 400 00:44:03,666 --> 00:44:04,466 Você está com raiva. 401 00:44:04,985 --> 00:44:06,459 Você está descontando em mim. 402 00:44:06,825 --> 00:44:07,699 Desculpe. 403 00:44:09,257 --> 00:44:10,031 Eu vou... 404 00:44:13,451 --> 00:44:14,265 Não! 405 00:44:15,931 --> 00:44:16,685 Por favor... 406 00:44:18,944 --> 00:44:19,680 Fique. 407 00:44:27,395 --> 00:44:27,962 eu... 408 00:44:28,170 --> 00:44:29,070 Sinto muito. 409 00:44:59,936 --> 00:45:00,525 Apenas ... 410 00:45:01,551 --> 00:45:02,778 Faça-me sentir. 411 00:45:05,403 --> 00:45:07,336 É pedir muito? 412 00:45:19,987 --> 00:45:22,020 Você é tão lindo. 413 00:45:26,063 --> 00:45:28,177 Esse sentimento dentro de mim. 414 00:45:30,270 --> 00:45:31,010 Por favor, ... 415 00:45:31,856 --> 00:45:33,351 tire isso de mim. 416 00:45:43,299 --> 00:45:43,919 Esta noite, ... 417 00:45:44,019 --> 00:45:45,859 seu amante virá até você. 418 00:45:46,074 --> 00:45:47,953 E na escuridão do seu quarto. 419 00:45:48,106 --> 00:45:49,847 Ele vai rastejar entre suas pernas, ... 420 00:45:50,291 --> 00:45:52,227 e falar sobre seu amor. 421 00:53:51,152 --> 00:53:52,185 Esta noite, ... 422 00:53:52,231 --> 00:53:54,007 amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor, .... 423 00:53:54,252 --> 00:53:55,977 Na escuridão do seu quarto,... 424 00:53:56,083 --> 00:53:57,870 ele vai rastejar entre suas pernas, ... 425 00:53:58,284 --> 00:53:59,750 e falar sobre seu amor. 426 00:54:48,360 --> 00:54:50,213 Eu te amo, Jasão! 427 00:54:56,933 --> 00:54:59,853 Eu só fiz isso por solidão por você. 428 00:55:05,669 --> 00:55:07,482 Não Jasão. 429 00:55:11,223 --> 00:55:12,383 Jasão? 430 00:55:18,703 --> 00:55:20,543 Eu só fiz isso por você. 431 00:55:26,196 --> 00:55:27,216 Joana. 432 00:55:29,340 --> 00:55:31,840 Isso não é punição por infidelidade. 433 00:55:32,690 --> 00:55:33,270 Não. 434 00:55:33,478 --> 00:55:35,351 Esta é outra lição de prazer. 435 00:55:41,949 --> 00:55:43,502 Tente se conter. 436 00:55:47,251 --> 00:55:48,252 Eu tenho tendência,... 437 00:55:48,326 --> 00:55:49,266 tornar-se excessivamente zeloso,... 438 00:55:49,332 --> 00:55:50,876 se meu parceiro ficar muito animado. 439 00:56:28,945 --> 00:56:30,030 Gina, ... 440 00:56:30,611 --> 00:56:32,250 mostre a ela a outra ponta do chicote. 441 00:57:17,079 --> 00:57:18,472 Não tenha medo, Joana. 442 00:57:19,770 --> 00:57:20,839 Eu não vou machucar você. 443 00:57:33,018 --> 00:57:33,605 Oh! 444 00:57:34,255 --> 00:57:35,415 Dói! 445 00:57:36,046 --> 00:57:36,626 Uau! 446 00:57:36,880 --> 00:57:37,426 Haaa! 447 00:57:37,930 --> 00:57:38,570 Confie em mim. 448 00:57:39,110 --> 00:57:39,617 Haaa! 449 00:57:39,730 --> 00:57:40,097 Uha! 450 00:57:40,143 --> 00:57:41,009 Eu vou melhorar. 451 00:57:41,523 --> 00:57:41,957 Haaa! 452 00:57:44,125 --> 00:57:44,658 Olá! 453 00:57:45,809 --> 00:57:47,102 Tão doloroso. 454 00:57:47,169 --> 00:57:47,543 Ssss! 455 00:57:47,610 --> 00:57:48,570 - Você vai ficar bem. - Ahh! 456 00:57:48,825 --> 00:57:49,801 Hah! ... ah! 457 00:57:49,921 --> 00:57:51,014 - Eu cuidarei de você. - Hah! 458 00:57:51,127 --> 00:57:52,871 - Você vai ficar bem. - Hah! ... Ah-hah! 459 00:57:54,021 --> 00:57:54,767 Lá. 460 00:58:00,458 --> 00:58:01,011 Uh! 461 00:58:01,108 --> 00:58:01,595 Hah! 462 00:58:01,941 --> 00:58:02,254 Hah! 463 00:58:02,297 --> 00:58:03,009 É isso. 464 00:58:03,323 --> 00:58:03,903 Hah! 465 00:58:05,225 --> 00:58:05,705 Hah! 466 00:58:06,787 --> 00:58:07,353 Hah! 467 00:58:29,135 --> 00:58:30,893 Vou ver isso para você. 468 00:58:31,060 --> 00:58:31,560 Hah! 469 00:58:31,669 --> 00:58:33,264 Sim, muito melhor. 470 00:58:33,646 --> 00:58:34,472 Tudo bem. 471 00:58:36,810 --> 00:58:38,090 Vai ficar tudo bem. 472 00:58:46,029 --> 00:58:47,955 Vou fazer você se sentir melhor. 473 00:58:49,062 --> 00:58:49,622 Zumbir! 474 00:58:51,874 --> 00:58:52,747 - Zumbir! - Hah! 475 00:58:52,913 --> 00:58:55,220 Muito melhor, Joana. 476 00:58:56,639 --> 00:58:57,199 Sim. 477 00:58:58,487 --> 00:59:00,738 Você esquecerá tudo sobre a dor. 478 00:59:14,027 --> 00:59:15,414 Você tem um gosto tão... 479 00:59:15,570 --> 00:59:17,211 Tão maravilhoso! 480 00:59:29,839 --> 00:59:30,866 Tão quente! 481 00:59:32,187 --> 00:59:33,101 Úmido! 482 00:59:42,409 --> 00:59:44,856 ¡Você me faz sentir tão quente e desejado! 483 01:00:06,014 --> 01:00:07,834 Adoro beijar sua boceta! 484 01:00:37,640 --> 01:00:39,520 Adoro o sabor da sua boceta! 485 01:00:39,926 --> 01:00:40,783 Me beija! 486 01:00:40,943 --> 01:00:41,763 Sim! 487 01:02:47,160 --> 01:02:47,786 Hum! 488 01:02:48,350 --> 01:02:49,323 Aahh! 489 01:02:49,397 --> 01:02:50,117 Hum! 490 01:02:50,514 --> 01:02:51,320 Hum! 491 01:02:51,733 --> 01:02:52,480 Ahh! 492 01:02:55,285 --> 01:02:56,032 Haa! 493 01:02:56,379 --> 01:02:57,085 Haa! 494 01:02:57,651 --> 01:02:58,151 Hum! 495 01:02:59,158 --> 01:02:59,678 Zumbir! 496 01:03:21,251 --> 01:03:21,891 Uhmm! 497 01:03:33,230 --> 01:03:33,804 Ahh! 498 01:03:36,010 --> 01:03:36,636 Hum! 499 01:03:37,256 --> 01:03:38,063 Hum! 500 01:03:39,583 --> 01:03:40,957 Aaaaaahhhh! 501 01:03:42,560 --> 01:03:43,893 ¡Aaaaahaaaahh! 502 01:03:54,303 --> 01:03:55,200 Uau! 503 01:07:08,290 --> 01:07:09,190 - Senhor. - Hum? 504 01:07:15,873 --> 01:07:16,426 Aah. 505 01:07:17,625 --> 01:07:18,658 Às vezes me pergunto o que é pior. 506 01:07:18,725 --> 01:07:20,032 Aceitar isso ou morrer? 507 01:07:24,670 --> 01:07:25,623 Como tá indo? 508 01:07:26,320 --> 01:07:27,383 Comigo ou Joanna? 509 01:07:29,348 --> 01:07:30,148 Com você. 510 01:07:34,716 --> 01:07:35,916 Não há erro. 511 01:07:37,362 --> 01:07:38,215 Está quase na hora. 512 01:07:45,254 --> 01:07:46,074 E Joana? 513 01:07:48,089 --> 01:07:48,962 Ela vai fazer isso? 514 01:07:50,304 --> 01:07:51,471 Você acha que ela pode? 515 01:07:53,083 --> 01:07:54,090 É aquele desconhecido. 516 01:07:57,020 --> 01:07:58,296 Ela vai fazer isso, ela vai ter que fazer. 517 01:07:59,390 --> 01:08:00,684 Não vou deixar escolha para ela. 518 01:08:08,960 --> 01:08:10,141 Existe, ... 519 01:08:10,468 --> 01:08:11,761 uma maneira mais fácil. 520 01:08:12,533 --> 01:08:13,080 Haaa. 521 01:08:14,195 --> 01:08:15,622 A morte é tão impessoal. 522 01:08:16,219 --> 01:08:18,200 Precisa de um grande gesto, para dar-lhe significado. 523 01:08:18,414 --> 01:08:18,808 Zumbir. 524 01:08:38,247 --> 01:08:39,877 Eu gostaria de morrer pela mão, ... 525 01:08:39,923 --> 01:08:41,677 de alguém que me ama. 526 01:09:02,154 --> 01:09:03,120 Posso relaxar? 527 01:16:33,125 --> 01:16:35,280 E agora acabou, minha Joanna, ... 528 01:16:36,440 --> 01:16:38,015 para te dizer que eu te desprezo, ... 529 01:16:38,081 --> 01:16:39,721 não serviria a nenhum propósito útil. 530 01:16:40,052 --> 01:16:41,465 Então, vou poupar você disso. 531 01:16:42,798 --> 01:16:43,831 Você fez sua parte... 532 01:16:43,885 --> 01:16:44,791 no meu joguinho. 533 01:16:45,680 --> 01:16:46,737 É justo e apropriado, ... 534 01:16:46,790 --> 01:16:48,400 que você recebeu alguma recompensa. 535 01:16:50,064 --> 01:16:50,975 Este pequeno presente, ... 536 01:16:51,035 --> 01:16:52,977 é um símbolo da sua existência inútil. 537 01:16:53,070 --> 01:16:54,312 Aguarda no meu escritório 538 01:16:55,845 --> 01:16:56,974 Como não há necessidade,... 539 01:16:57,040 --> 01:16:59,000 para mais conversas entre nós. 540 01:17:00,201 --> 01:17:02,621 Vou me despedir de você agora... 541 01:17:03,502 --> 01:17:05,432 e reze para que seu... 542 01:17:05,541 --> 01:17:07,140 e ignorância juvenil, ... 543 01:17:07,353 --> 01:17:08,807 não vou te impedir... 544 01:17:08,857 --> 01:17:09,631 de usar ... 545 01:17:09,704 --> 01:17:11,588 o presente que vou te dar,... 546 01:17:12,447 --> 01:17:14,280 como eu pretendia. 547 01:17:15,300 --> 01:17:16,253 Adeus, ... 548 01:17:17,060 --> 01:17:18,086 Jasão. 549 01:21:19,931 --> 01:21:21,097 O que aconteceu? 550 01:21:22,783 --> 01:21:23,603 Nada. 551 01:21:25,960 --> 01:21:27,223 Foi um acidente. 552 01:21:30,083 --> 01:21:32,117 Devo chamar a polícia? 553 01:21:33,307 --> 01:21:33,877 Não, ... 554 01:21:35,297 --> 01:21:37,551 eles só farão perguntas bobas. 555 01:21:39,063 --> 01:21:39,743 Apenas, ... 556 01:21:40,520 --> 01:21:42,007 remova isso. 557 01:21:44,301 --> 01:21:45,188 André Griffin. 558 01:21:46,728 --> 01:21:49,222 O jantar será servido no horário habitual. 559 01:21:55,350 --> 01:21:56,503 Sim, senhora. 560 01:23:22,426 --> 01:23:30,426 -- Legendas de Enriveramass, 2025 --